-
1 верхнее отклонение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верхнее отклонение
-
2 desviación superior
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > desviación superior
-
3 upper deviation
верхнее отклонениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > upper deviation
-
4 upper deviation
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > upper deviation
-
5 upper deviation
-
6 horní odchylka
-
7 horní úchylka
-
8 upper tolerance
верхнее отклонение поля допускаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > upper tolerance
-
9 upper tolerance
верхнее отклонение поля допускаАнгло-русский словарь технических терминов > upper tolerance
-
10 upper tolerance
-
11 scostamento superiore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > scostamento superiore
-
12 oberes Abmaß
верхнее отклонение размера -
13 high point
верхнее отклонение (напр. индикатора)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > high point
-
14 upper tolerance
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > upper tolerance
-
15 upper limit of size
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > upper limit of size
-
16 upper tolerance
English-Russian big polytechnic dictionary > upper tolerance
-
17 upper deviation
1) Техника: верхнее отклонение размера2) Математика: верхнее отклонение3) Автомобильный термин: верхнее отклонение (от номинального размера)4) Автоматика: наибольшее отклонение, верхнее отклонение (размера) -
18 oberes Abmaß
прил.1) авиа. верхний допуск, верхний предел отклонения2) тех. верхнее отклонение, верхнее предельное отклонение размера4) судостр. верхнее (предельное) отклонение размера -
19 écart
mécart admissible — допуск; допускаемое отклонениеécart de forme — отклонение формы, отступление от заданной конфигурацииécart d'origine thermique — погрешность (при измерениях), обусловленная отклонением от нормальной температурыécart de parallélisme — отклонение от параллельности, непараллельностьécart de perpendicularité — отклонение от вертикальности, неперпендикулярностьécart de profil — отступление от заданного профиля, искажение профиляécart tolérable — допуск; допускаемое отклонениеécart type — стандартное [среднее квадратичное] отклонение -
20 upper deviation
1) наибольшее отклонение; верхнее отклонение (размера)
См. также в других словарях:
верхнее отклонение — Алгебраическая разность между наибольшим предельным и номинальным размерами. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Верхнее отклонение ES — 1.1.10. Верхнее отклонение ES , es алгебраическая разность между наибольшим предельным и соответствующим номинальным размерами (черт. 2). Примечание. ES верхнее отклонение отверстия; es верхнее отклонение вала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхнее отклонение — viršutinis nuokrypis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Algebrinis didžiausiojo ribinio ir vardinio matmens skirtumas. atitikmenys: angl. upper deviation vok. oberes Abmaß, n rus. верхнее отклонение, n pranc. écart… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
верхнее осевое отклонение конуса — (esz. ESZ) Осевое отклонение наименьшего предельного конуса. Примечание Верхнее осевое отклонение конуса определяют, исходя из нижнего отклонения диаметра конуса в основной плоскости. Наружный конус Внутренний конус 1 номинальный конус; 2… … Справочник технического переводчика
Верхнее предельное отклонение геометрического параметра — (верхнее предельное отклонение размера) алгебраическая разность между наибольшим предельным и номинальным значениями геометрического параметра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верхнее предельное отклонение геометрического параметра — (верхнее предельное отклонение размера) – алгебраическая разность между наибольшим предельным и номинальным значениями геометрического параметра. [ГОСТ 21778 81] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
верхнее допускаемое отклонение — Алгебраическая разность между верхним предельным размером и соответствующим заданным размером пиломатериала. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN upper permitted deviation … Справочник технического переводчика
предельное отклонение — 3.3.2 предельное отклонение (permissible deviation): Разность между допустимым предельным и соответствующим номинальным размерами. Источник: ГОСТ ИСО 119 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Действительное отклонение — является количественным выражением систематических и случайных погрешностей, накопленных при выполнении операций и измерений. Характеристиками точности являются нижнее δн и верхнее δв предельное отклонение от номинального значения «х». Интервал,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основное отклонение — 1.1.12. Основное отклонение одно из двух предельных отклонений (верхнее или нижнее), определяющее положение поля допуска относительно нулевой линии. В данной системе допусков и посадок основным является отклонение, ближайшее к нулевой линии. Черт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основное отклонение — Одно из двух отклонений (верхнее или нижнее), используемое для определения положения поля допуска относительно нулевой линии (в системе СЭВ ближайшее к нулевой линии). [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика